单选

大多数传译人员都认为,最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁,听众却一个个莫名其妙,大家都会感到不舒坦的。

  关于这段话,下列说法不正确的是( )。

  • A.人们说话不应该用文字游戏开玩笑
  • B.讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑,大多数的传译人员都感到头疼
  • C.人们讲话时都希望自己讲的笑话能使听众发笑
  • D.如果讲的笑话听众理解不了,双方都不好受
参考答案
您可能感兴趣的试题

2002年江苏沿江8市的进口总额为( )。

  • A.682.3亿美元
  • B.311.3亿美元
  • C.371.0亿美元
  • D.920.1亿美元

2002年我国的人口密度约为( )。

  • A.128.19人/平方公里
  • B.136.22人/平方公里
  • C.100.82人/平方公里
  • D.116.93人/平方公里

根据上述资料,下列叙述错误的是( )。

  • A.2005年11月,我国社会消费品零售额相对于2004年同期增长10.5%
  • B.2004年11月,我国餐饮业零售额约为718.9亿元
  • C.预测2006年我国餐饮业零售额比2005年约增长13.6%
  • D.相较2004年,禽流感对2005年的餐饮业零售收入影响大

2001~2004年,我国餐饮业零售额年均增长率为( )。

  • A.18.8%
  • B.21.8%
  • C.24.0%
  • D.30.0%
¥

订单号:

遇到问题请联系在线客服

订单号:

遇到问题请联系在线客服