10月20日晚，NPO日本翻译家协会第54届日本翻译文化奖暨第53届日本翻译出版文化奖在东京学士会馆举行颁奖仪式，来自日本各地的翻译与出版界人士出席了颁奖仪式。中国旅日学者时（ ）获翻译特别奖，这是中国人首次获此奖项。

（ ）安大略省议会10月26日经过辩论和投票，通过有关“设立南京大屠杀纪念日”动议。这是西方国家中首个省议会通过有关“设立南京大屠杀纪念日”动议。

根据日本国会众议院选举10月23日初步计票结果，首相安倍晋三领导的自由民主党以及盟友公明党赢得超过（ ）议席，这意味着执政联盟继续在参众两院掌握绝对多数议席。

（ ）参议院10月18日以244票赞成、22票反对的结果，表决通过了新反恐法案草案。本月初，国民议会（议会下院）已经投票通过反恐法，这意味着立法程序完成，已实行两年之久的国家紧急状态不再延续，将通过实施反恐法取而代之。

2017“（ ）·中国日”活动10月22日在（ ）广场举行。

各国议会联盟第137届大会于10月14日至18日在（ ）举行，全国人大常委会副委员长张平率团与会。

北京时间10月16日22时，美国国家科学基金会召开新闻发布会，宣布激光干涉引力波天文台（LIGO）和室女座引力波天文台（Virgo）于8月17日首次发现（ ）并合引力波事件，国际引力波电磁对应体观测联盟发现该引力波事件的电磁对应体。

美国国务院10月12日宣布退出（ ），该项决定将于2018年12月31日生效，此后美国将寻求以永久观察国身份参与该组织事务。

10月12日，英国与欧盟的第五轮“脱欧”谈判在布鲁塞尔落下帷幕，谈判无果而终，陷入僵局。在“脱欧”谈判程序启动( )，英欧双方仍未就公民权益保障、费用清单、边界安排等第一阶段关键性议题达成共识。

德国联邦选举计票机构10月12日公布了2017年德国联邦议院选举最终结果，总理默克尔领导的（ ）获得30%的选票，保持联邦议院第一大党地位。

瑞典当地时间10月3日，诺贝尔物理学奖评委会委员、瑞典皇家科学院秘书长约兰·汉森宣布，将2017年诺贝尔物理学奖授予3位美国物理学家雷纳·韦斯（RAiner Weiss） 、巴里·巴里什 （BArry BArish ）、基普·索恩（Kip Stephen Thorne），以表彰他们对引力波探测器LIGO的决定性贡献及其对（ ）的观察。2017年诺贝尔奖化学奖，颁给了雅克·杜波什（JACques DuBoChet），约阿基姆·弗兰克（JoAChim FrAnk） 和理查德·亨德森（RiChArDHenDerson），以表彰他们发展了冷冻电子显微镜技术，从而能够以接近原子分辨率水平来确定溶液里的分子结构。